Ko sem prišel v bolnišnico, je bil ta najstnik že mrtev.
Kad sam stigao u bolnicu, taj klinac, taj jebeni tinejdžer, vec je umro.
Ko sem prišel, je bil nekdo v hiši.
Kada sam se vratio, u mojoj je kuæi bio uljez.
Dobil sem, po kar sem prišel.
Imam ono po šta sam došao.
Ne vem, kako sem prišel sem.
Ne znam kako sam se vratio ovde.
Ne spomnim se, kako sem prišel sem.
Ja- - Ja ne mogu da se setim kako sam dospeo ovde.
Ti je povedal, da sem prišel z otoka?
Zar ti nije rekao da sam otišao sa ostrva?
Ne morem verjeti, končno sem prišel, ti pa greš domov.
Ne mogu vjerovati, napokon doðem, a ti ideš doma.
Ko sem prišel, je bilo že vsega konec.
Sve je veæ bilo gotovo kad sam stigao.
Od tam sem bil prej, ampak sem prišel nosit črnino.
То јест, био сам од Рожног брега. Дошао сам да узмем црно.
Hočem tisto, po kar sem prišel.
Хоћу оно по шта сам дошао.
Preverit sem prišel, ali je mami še živa.
Не, само сам дошао да видим да ли је мама жива.
Ne vem, sobo sem zapustil za kakšnih deset minut in ko sem prišel nazaj, je bila Elise mrtva.
Izašao sam iz sobe na 10-tak minuta i kad sam se vratio, Elis je bila mrtva.
Potem veš, po kaj sem prišel.
Onda taèno znaš zašto sam došao ovde.
Brez njenih podatkov sem prišel veliko bliže.
Pa, bio sam punoo bliže prije Allison i njenih podataka.
Jaz sem prišel, da bi imeli življenje in ga imeli v obilju.
Ja doðoh da svi imaju život i obilatije imaju.
Je Wendy moja prva mamica, ker sem prišel iz njenega trebuščka?
Da? Je Wendy moja prva mama jer sam došao iz njezina trbuha?
Razburjate se, ker mesto umira, jaz pa sem prišel v imenu organizacije, ki zahteva, da se to tudi zgodi.
Svi ste uzrujani jer grad umire. Ja sam ovde u ime organizacije koja od vas traži da ga pustite da umre.
S tvojim bratom, Credencom, sem prišel.
Ovde sam s tvojim bratom, Kridensom.
Ko sem prišel sem, ste bili še vedno poveljnik.
Još ste bili komandant kad sam došao.
To je edini razlog, da sem prišel off stranskem tiru.
То је једини разлог због кога сам ван маргинама.
Nekdo sem bil, ko sem prišel sem.
Bio sam neko kada sam došao.
In pridi k duhovniku, ki bode v tem času, in mu reci: Priznavam danes GOSPODU, tvojemu Bogu, da sem prišel v deželo, za katero je prisegel GOSPOD našim očetom, da nam jo da.
I došavši k svešteniku koji bude onda, reci mu: Priznajem danas pred Gospodom Bogom tvojim da sam ušao u zemlju za koju se Gospod zakleo ocima našim da će nam je dati.
Ne mislite, da sem prišel razveljavljat postavo ali proroke: nisem prišel, da razveljavim, ampak da izpolnim.
Ne mislite da sam ja došao da pokvarim zakon ili proroke: nisam došao da pokvarim, nego da ispunim.
Ne mislite, da sem prišel, da prinesem mir na zemljo; nisem prišel, da prinesem mir, ampak meč.
Ne mislite da sam ja došao da donesem mir na zemlju; nisam došao da donesem mir nego mač.
In jim reče: Pojdimo drugam, v bližnje trge, da bom tudi tam propovedoval, kajti zato sem prišel.
I reče im: Hajdemo u obližnja sela i gradove da i tamo propovedim: jer sam ja na to došao.
Nisi me poljubil; ta pa ni nehala, odkar sem prišel noter, poljubovati noge moje.
Celiva mi nisi dao; a ona otkako udjoh ne presta celivati mi nogu.
In jaz ga nisem poznal; ali da se razodene Izraelu, zato sem prišel krščevat z vodo.
I ja Ga ne znadoh: nego da se javi Izrailju zato ja dodjoh da krstim vodom.
Jaz sem prišel v Očeta svojega imenu, in me ne sprejemate; če kdo drugi pride v svojem imenu, njega sprejmete.
Ja dodjoh u ime Oca svog i ne primate me; ako drugi dodje u ime svoje, njega ćete primiti.
Jezus odgovori in jim reče: Čeprav jaz sam zase pričujem, je resnično pričevanje moje, ker vem, odkod sem prišel in kam grem; vi pa ne veste, odkod sem prišel in kam grem.
Isus odgovori i reče im: Ako ja svedočim sam za sebe istinito je svedočanstvo moje: jer znam otkuda dodjoh i kuda idem; a vi ne znate otkuda dolazim i kuda idem.
In Jezus veli: Na sodbo sem prišel jaz na ta svet, da izpregledajo, kateri ne vidijo, in kateri vidijo, da oslepe.
I reče Isus: Ja dodjoh na sud na ovaj svet, da vide koji ne vide, i koji vide da postanu slepi.
Tat ne pride, razen da krade in kolje in pokonča; jaz sem prišel, da imajo življenje in da imajo obilo.
Lupež ne dolazi nizašta drugo nego da ukrade i ubije i pogubi; ja dodjoh da imaju život i izobilje.
Jaz Luč sem prišel na svet, da ne ostane v temi nihče, kdor veruje v mene.
Ja dodjoh videlo na svet, da nijedan koji me veruje ne ostane u tami.
Ko pa pridejo k njemu, jim reče: Vi veste, kako sem od prvega dne, ko sem prišel v Azijo, ves čas bil z vami,
I kad dodjoše k njemu, reče im: Vi znate od prvog dana kad dodjoh u Aziju kako s vama jednako bih
Ko pa nisem videl od bleščeče te svetlobe, so me peljali za roko, ki so bili z menoj, in sem prišel v Damask.
I kad obnevideh od silne svetlosti one, vodjahu me za ruku oni koji behu sa mnom, i dodjoh u Damask.
Čez več let pa sem prišel, da donesem miloščine narodu svojemu in daritve;
I posle mnogo godina dodjoh i donesoh milostinju narodu svom i prinose.
Tudi jaz, ko sem prišel k vam, bratje, nisem prišel z visokostjo besede ali modrosti oznanjevat vam pričevanja Božjega.
I ja došavši k vama, braćo, ne dodjoh s visokom reči ili premudrosti da vam javljam svedočanstvo Božije.
0.55122590065002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zna koliki sam put prešao da bih ga našao. 